خانه / آهنگ / آهنگ ایرانی / دانلود آهنگ سامی یوسف | سرزمین خشک

دانلود آهنگ سامی یوسف | سرزمین خشک

Sami-Yusuf-
دانلود آهنگ سامی یوسف | سرزمین خشک

این قطعه «سرزمین خشک» نام دارد و موسیقی آن را سامی یوسف ساخته است. کلام انگلیسی آن سروده Will Knox است و بخش فارسی آن نیز توسط استاد بابک رادمنش “پدر سامی یوسف ” سروده شده است.

ساخته های بابک رادمنش، همواره آثاری فاخر و غالباً دارای فضای معنوی و عرفانی بوده اند و قطعاً همین امر موجب گرایش فرزند او به سوی موسیقی مذهبی شده است. سامی یوسف اکنون هنرمندی صاحب نام است و در نقاط مختلف دنیا و به ویژه در کشور های اسلامی طرفداران زیادی دارد.

قطعه «سرزمین خشک» با صدای سامی یوسف و بابک رادمنش

Just a little time
Till I come to shore
Somewhere that I’ve seen
But never been before

I am driftwood now
I am homeward bound
Pull me from the sea
Save what’s left of me
‘cause I’m tired and worn
From the tides and storms

So forgive my wrongs

I am driftwood now
I am homeward bound
Pull me from the sea
Save what’s left of me
‘cause I’m tired and worn
From the tides and storms
And I’ve made my plans
Back on dryer land

So forgive my wrongs

تو ای خدای عالم و آدم
نجاتم ده، از این همه غم
در کام طوفان، ماندم سرگردان
بِرس بر دادم، ای نور ایمان
به تو رو کردم، با چشمی گریان

من بی تو هیچم

ابر بارانم، دور از یارانم
رها کن یا رب، از این زندانم
نمانده طاقت، در جسم و جانم
ببخش از رهت، سر و سامانم

من بی تو هیچم

I am driftwood now
I am homeward bound
Pull me from the sea
Save what’s left of me

نمانده طاقت، در جسم و جانم
ببخش از رهت، سر و سامانم

من بی تو هیچم

So forgive my wrongs

آهنگ ساز : سامی یوسف . ترانه سرا :‌بابک رادمنش و Will Knox

MP3 – 320

Sami Yusuf Ft Babak Radmanesh – Dryer Land

 

منبع : yjc.ir ♦ pop-music.ir

بازنشر » berroz.ir

دانلود آهنگ سامی یوسف | سرزمین خشک

درباره ی Asma

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *